Menu

HOME MADE FOIE GRAS

Chutney of Red Onions and Sandwich Bread
15 €

COUNTRY TERRINE

With Andouille from Brittany
9.50 €

FISH RILLETTES

Tomato Coulis and Curry Bread Sticks
9.80 €

FISH SOUP

Rouille and Croutons
9.50 €

PLATE TO SHARE

Cold cuts and Seasonings
13 €

OUR MUSSELS

Mussels Marinières (white wine) 13 €
Mussels with Cream  14 €
Mussels à la Paimpolaise (Fish Soup)  14 €
Mussels with Roquefort  14 €
Mussels à la Bretonne (Cidre & Bacon)  14 €
Mussels à la Carbonara (Cream & Bacon)  14 €
Mussels à la Catalane (Tomato Sauce & Chorizo)  14 €
Served with Fries

SNACKED SCALLOPS

With Bacon, Tagliatelles, White Butter and Lime
23 €

SEAFOOD CHOUCROUTE

Fish, Scallops, Smoked Salmon, Shrimp, Mussels & Whelks
22 €

FISH & CHIPS

Thai Sauce
17.50 €

GRILLED SIRLOIN

Fries, Greens, Selection of dressings
18 €

TRADITIONAL ANDOUILLETTE

From Argoat, Cooked over Open Fire, Fries, Grainy Mustard Sauce
17.50 €

GRILLED HAM

Fries, Greens, Selection of dressings
16 €

BUCKWHEAT PANCAKES (GALETTES)

With Mixed Greens
From 6€
La Sarladaise: Duck Breast, Egg, Tomatoes, Emmental cheese & Foie Gras
La Perle Marine : Scallops & Leek Cream
La Nordique: Scallops, Smoked Salmon, Shrimp & Leek Cream
La Trégoroise: Andouille from Brittany, Egg, Goat cheese & Tomatoes
La Complète: Egg, Ham & Emmental cheese
La Complète Champignons: Egg, Ham, Emmental cheese & Mushrooms
La Complète Oignons: Egg, Ham, Emmental cheese & Onions
L’Andouille de Bretagne & Emmental: (Andouille and Cheese)

CRÊPES (wheat pancakes)

From 3 €
La Fée de LAulne: Apples, Salted Butter Caramel
Fleur des Ondes: Banana, Chocolate topping, Chocolate Ice-cream & Whipped cream
La Pempoull: Pears, Chocolate Topping, Vanilla Ice-cream & Whipped cream
La Crousti Cara: Salted Butter Caramel, Whipped cream, Grilled Almonds
La Crousti Choco: Chocolate Topping, Whipped cream, Grilled Almonds
Apples and Home Made Caramel
La Flambée: Grand Marnier or Rum or Calvados
Apple with Calvados
Banana with Rum
Butter
Home Made Salted Butter Caramel
Home Made Chocolate
Nutella

SELECTION OF AOC CHEESES

8.50 €

GOURMET COFFEE OR TEA OR CHOCOLATE

8.80 €

AUTHENTIC BRETON KOUIGN AMANN

And a Scoop of Salted Butter Caramel Ice-cream
8 €

MOLTEN CHOCOLATE CAKE

And a Scoop of Vanilla Ice-cream
6.70 €

FAR BRETON

6.70 €

CHOCOLATE MOUSSE

6.20 €

L’ESCALE’S MENU 25 €

Country Terrine with Andouille from Brittany
Or Fish Rillettes, Tomato Coulis and Curry Bread Sticks
Or Starter of the Day

Grilled Sirloin, Fries, Greens
(Selection of dressings: Pepper, Roquefort or Grainy Mustard)
Or Grilled Ham, Fries, Greens
(Selection of dressings: Pepper, Roquefort or Grainy Mustard)
Or Fish & Chips, Thai Sauce
Or Dish of the Day Or Fish of the Day

Far Breton
Or 2 Scoops of Ice-cream from Glacier Adam
Butter Sugar Crêpe or Salted Butter Caramel or Chocolate Crêpe
Or Chocolate Mousse
Or Dessert of the Day

SHIP’S BOY’S MENU 10.50€

Glass of Fruit Juice (Orange, Apple or Pineapple)
Or Glass of Coca Cola or Lemonade or Syrup squash/cordial